// SAMSØE SAMSØE // TOPSHOP // WEEKDAY // WEEKDAY //

Jeg forventer, at foråret melder sin ankomst inden længe, så jeg kan få lov at pakke vinterfrakken væk. Glæder mig til gensyn med min læderjakke og trenchcoat, som er mine tro følgesvende de kommende måneder. Trenchcoaten er særligt savnet eftersom det sidste år, lykkedes mig at finde den perfekte af slagsen i H&M. En jakke der efterfølgende kom på listen over årets bedste køb, og som uden tvivl bliver en lige så stor vinder til foråret.

Modellen jeg købte er desværre ikke længere at finde, men jeg har fundet et par rigtig fine alternativer, til de af jer som er på udkig efter en klassisk frakke til forårsgarderoben. Weekdays frakker har jeg ret gode erfaringer med, og de er især gode til prisen. Den fra Topshop er dog også yderst fin og jeg kan godt lide at den er lidt støvet i farven.

XX

Last year I added a perfect black trench coat to my wardrobe and I can’t wait for spring to arrive, so I can wear it again. The model I bought is no longer available, but I have found four  good alternatives.

// KNIT Acne // DRESS Mango // FAUX LEATHER PANTS Topshop // WEDGES Isabel Marant //

Min kæreste havde fødselsdag i går, og selvom han dermed havde rettighederne til at stå for dagens program, så forbarmede han sig over mig, og indvilgede i at agere kamera-mand til outfitbilleder, selvom det absolut ikke er hans yndlingsbeskæftigelse. Til gengæld tog jeg opvasken fra hans fødselsdagsmiddag, mens han så fodbold med drengene – så jeg vil mene der igen er balance i regnskabet 😉

Outfitkombinationen her kan jeg ikke huske at have i ført mig før, men jeg følte mig simpelthen så godt tilpas, at det bestemt ikke er sidste gang. Elsker hvordan man af og til kan genopdage sin garderobe uden at være nødt til at føje nyt til.

XX

This outfit combination I don’t remember to have worn before, however I felt really good in it, so it definitely won’t be the last time. I love how you some time can reinvent your wardrobe without necessarily adding new stuff. 

// POINTED LOAFERS 275 DKK //

Det halve af blogland, mig selv inklusiv, har kastet deres begejstring efter de spidse loafers. De af jer der har læst med på bloggen længe, husker måske, at jeg sidste år havde et par klassiske loafers stående på årets shoppeliste. Og de står der stadig! Jeg er endnu ikke er faldet over det perfekte par, men nu hvor foråret nærmer sig, og dermed anledningen til åbne sko, så overvejer jeg, om ikke jeg skulle have føje et par spidse loafers til garderoben. Pt veksler jeg mellem disse fra Asos eller disse fra Mango. Har I en favorit?

XX

Most bloggers, my self included, is head over heels with the pointed loafers. Since last year I’ve had a pair of classic loafers on my wardrobe wish list and now that spring is close, I’m considering adding a pair of pointy flats. My favorites are these from Asos or these from Mango. Do you have a favorite?

Photocredit: Fashion me know

Jeg er mandagssløv i dag .. på den der måde man kun kan være mandag morgen tilbage på job efter en alt for kort weekend med for lidt søvn. Til gengæld har jeg haft en herlig weekend med flotte cocktails, god mad, bowling (ja, den slags er åbenbart ikke forsvundet sammen med 90’erne), dans, hygge med familien og fødselsdagsfejring. Den weekendglæde må jeg forsøge at holde mig kørende på, på denne ellers grå og kedelige mandag, hvor jeg har udsigt til en lang dag på job efterfulgt af arbejde med studiegruppen, inden jeg skal jeg hjem og gøre klar til fødselsdagsmorgenbord for min yndlingsmand som har fødselsdag i morgen og har lagt bestilling på favorit fuldkornsbollerne. Altså en mandag af den lidt uoverskuelige slags. Til sådan en dag plejer en ting at være en god hjælp. Blødt og rart tøj.  Jeg gad godt som flotte Lucy Williams fra Fashion me now iføre mig casual jeans, en løs strik og et stort tørklæde til at gemme mig væk i. Pænt!

God mandag derude, glæd jer over det hele er meget mere overskueligt allerede i morgen 😉

XX

// CASHMERE KNIT 599 DKK //

Enhver fornuftig basisgarderobe bør indeholde en cashmere strik. Heldigvis behøver anskaffelsen af en sådan ikke at være helt uovervindelig. Jeg har snakket om dem et væld af gange før, og gør det gerne igen … H&Ms cashmere strik. 100% cashmere til blot 600 kr. Selv har jeg en i lysegrå og en meleret mørkegrå. Begge er mine absolut mest brugte items i garderoben og til trods for, at de efterhånden har flere år på bagen, så holder kvaliteten stadig upåklageligt. Derfor har jeg også sat mig for at føje en sort til samlingen. Min begejstring for strikken taget i betragtning virker det helt skørt, at det ikke er gjort for længst. Igen skal H&M komme mig til undsætning. Strikken finder du her. 

Husk hvis din størrelse ikke er tilgængelig, så kan det godt svare sig alligevel at holde øje. Lageret plejer at blive fyldt op omkring kl. 7 om morgenen, og jeg plejer altid at få fat i min størrelse på den måde.

XX

Perfect cashmere knit from H&M. Already have one in light grey and in dark grey and they are the most worn items in my wardrobe. Thus I’ve decided to add a black one to my collection as well. Find it here.